Friday, October 28, 2011

Cycle 1 Reflection Statement

It’s hard to believe that Cycle 1 is already over! Earlier in the term, I had set goals to eliminate English hesitations that made my Japanese sound unnatural and to focus on using the correct intonation and pitch, and I feel that I generally was more careful on both of these aspects of pronunciation.


First, I was really excited to learn Japanese versions of hesitations such as “uhh” and “um.” I’m replacing these with ええと and あのう and そうですね, I think they make my speaking sounds a lot more natural. In addition, I paid more attention to the pitch markings in the textbook (the horizontal lines in the textbook above parts of the words that require a raise in pitch).


I accomplished parts of the activities that I had set out to accomplish these goals. I visited office hours occasionally (about 2 or 3 times) this term, though I had originally hoped to sign up to practice once a week. I was able to attend Japanese Language Table only once, and I feel that I should try to go more often, because I remember that I learned so much in half an hour at the language table. I also did not watch anime or other Japanese media as often as I had hoped, though I did learn about many new Japanese singers and listen to their songs.


It was so much fun to prepare for the oral midterm with ワンさん。We did not write a script, but rather improvised and tried to talk as naturally as possible. I think the improvisation was good for me, because it trained me to think on the spot and recreate real life situations, in which I do not always know what question might come next. I focused on intonation and correctness of pitch, rather than on speed, during the oral midterm. I think that in the future, I need to work on my confidence when speaking Japanese, and I also need to be able to speak faster, with more flow, even while I aim for accurate pitch and intonation.

Re-post: Goal Statement Cycle 1

I realized that I never posted my goals for Cycle 1 on my blog, though I had written about them on the self-evaluation at the beginning of the term. So here they are again:


(from early in October)


For the first cycle of the Pronunciation Exercises, I hope to be able to eliminate English words that make my Japanese sound unnatural and hesitant (such as “um”), and focus on using the correct intonation and pitch. To accomplish these goals, I will:

  1. Go to office hours once a week to practice with Sato sensee.
  2. Go to Japanese Language Table at least every other week.
  3. Watch anime/listen to japanese songs as often as I can during the weekend and try to shadow small bits.
My next post will reflect on how much I followed and achieved these goals...

Tuesday, October 18, 2011

リウのスケジュール

This week in Japanese class we are learning to describe daily routines with a list of new verbs. After describing the schedule of the infamous "たなかさん” for such a long time, I decided to think about my own schedule of life at Princeton. It is as follows:


わたしわしちじにおきます。

そして、あさごはんをたべます。わたしわいつもあさごはんをたべます。

はちじごじゅぷんごろにほんごのじゅぎょうにいきます。くじににほんごのじゅきょうがあります。そして、じゅういちじにビジネスじゅぎょうがあります。

じゅうにじにがこうでひるごはんをたべます。

そして、じゅうにじはんにロシアごじゅぎょうがあります。

にじごろうちえかえります。

よくスポーツをします。

そして、たいていバイオリンを “to play.”

ごごろくじごろばんごはんをたべます。

としょかんでしゅくだいをします。

じゅういちじにシャワーをあびます。

じゅうにじごろねます。わたしわあまりねません( ̄へ ̄


ありがとうございます。

ああ、いまじゅうじはんです!じゃあまた!(^ _ ^)